LOS LIBROS BLANDITOS SON ESPECIALES

Ésto comunmente lo llaman ‘ART JOURNAL’, a mí no me gusta hablar en un idioma e ir metiendo palabras en otra lengua, es que me parece muy antinatural y es hasta ridículo. Si hablo en castellano digo las cosas en castellano y si hablo en inglés pues en inglés. Pero aclaro lo de art journal porque  el concepto ya existe y no hay una traducción al castellano que llame mucho la atención, se podría decir …”DIARIO VISUAL” o algo así, aunque literalmente signifique revista de arte, lo cual es impropio. A mí me gusta llamarlo LIBROS BLANDITOS PARA GENTE TIERNITA, se trata de recrear esos libros de recordatorios de bebés, […]